Regulamin usługi Konturówka
1. Kim jesteśmy
Usługę Konturówka („Usługa”) dostępną pod adresem konturowka.app prowadzi AVATARLAND Sp. z o.o. z siedzibą w Poznaniu przy ul. Trybunalskiej 46, 60-325 Poznań, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Poznań – Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego, pod numerem KRS 0000099765, NIP 7792167451, REGON 634272390, o kapitale zakładowym 505 000,00 zł, e-mail: info@avatarland.eu („Operator”). Kontakt w sprawach Usługi: kontakt@konturowka.app.
2. Czym jest Usługa
Konturówka to bezpłatna aplikacja internetowa do nauki mapy konturowej. Pozwala rozwiązywać quizy z gotowych zestawów, tworzyć własne zestawy z listy nazw geograficznych, udostępniać je linkiem, kodem lub kodem QR oraz uczyć się bez internetu po pobraniu mapy regionu. Interfejs jest dostępny po polsku, angielsku i ukraińsku; wiążąca jest polska wersja regulaminu. Operator rozwija Usługę, dlatego jej funkcje mogą się zmieniać.
3. Bez konta i bez opłat
Korzystanie z Usługi nie wymaga konta, adresu e-mail ani płatności. Wyniki quizów i postęp nauki są przechowywane w pamięci urządzenia użytkownika. Operator nie gwarantuje ich trwałości i zaleca eksport w Ustawieniach. Podstawowe funkcje (quiz, tworzenie zestawów z katalogu, udostępnianie, wyniki lokalne, gotowe zestawy) pozostają bezpłatne. Informacja o planowanej wersji Pro służy wyłącznie badaniu zainteresowania — nie jest ofertą i nie wiąże się z płatnością.
4. Treści użytkowników
- Publikując zestaw, użytkownik udostępnia Operatorowi jego nazwę, opis i listę obiektów w celu wyświetlania osobom znającym link lub kod.
- Zabronione jest umieszczanie w zestawach danych osobowych (np. nazwisk uczniów), treści bezprawnych, wulgarnych, obraźliwych, reklamowych, naruszających prawa osób trzecich lub niezwiązanych z nauką geografii.
- Nazwy spoza katalogu Operatora można wyszukać w źródłach zewnętrznych — w gazeterze OpenStreetMap, a gdy ten nie pomoże, w modelu AI — albo wskazać punkt na mapie. Propozycje źródeł zewnętrznych, w tym modelu AI, mogą być nieprecyzyjne i wymagają potwierdzenia przez autora zestawu. Tak dodane obiekty są oznaczone jako „nowe — do sprawdzenia”: działają w danym zestawie, a do globalnej wyszukiwarki trafiają po weryfikacji przez Operatora, który może je poprawić, scalić lub odrzucić.
- Zestaw po publikacji jest niezmienny. „Edycja” tworzy nową kopię z nowym kodem.
- Zestawy użytkowników są dostępne z linku lub kodu i nie są indeksowane przez wyszukiwarki. Operator może oznaczyć wybrane zestawy jako polecane (indeksowane) po ich ręcznym sprawdzeniu.
5. Klucz zarządzania i usuwanie
Po publikacji autor otrzymuje jednorazowo tajny klucz zarządzania, zapisywany na jego urządzeniu; klucz można też pobrać jako plik i zaimportować na innym urządzeniu. Klucz pozwala usunąć zestaw z serwera. Utrata klucza oznacza utratę samoobsługowego zarządzania; Operator nie może odzyskać anonimowego autorstwa. Usunięcie jest najpierw logiczne, a po 30 dniach treść zestawu jest trwale usuwana. Osoby, które wcześniej otworzyły zestaw, zachowują lokalną kopię na swoim urządzeniu.
6. Retencja zestawów
Zestaw użytkownika, który przez 36 kolejnych miesięcy nie został ani razu otwarty, jest usuwany (nie dotyczy zestawów polecanych). Każde otwarcie odnawia okres. Ponieważ Usługa nie zna adresu autora, nie wysyłamy powiadomienia przed usunięciem. Link nie jest gwarantowany „na zawsze”.
7. Moderacja i zgłoszenia
- Każdy może zgłosić zestaw lub obiekt (w aplikacji albo przez formularz „Zgłoś treść”). Zgłoszenie otrzymuje numer sprawy.
- Treści potencjalnie ujawniające dane dziecka lub bezprawne mogą zostać natychmiast ukryte do czasu weryfikacji.
- Operator podejmuje decyzję (bez działania, korekta, ograniczenie widoczności, blokada, usunięcie) w terminie do 3 dni roboczych i informuje zgłaszającego, jeśli podał kontakt. Decyzja zawiera podstawę regulaminową.
- Autor dysponujący kluczem zarządzania może odwołać się od decyzji w ciągu 14 dni, pisząc na adres kontaktowy.
8. Limity i ochrona przed nadużyciami
Usługa stosuje limity liczby publikacji, rozpoznań nazw (w tym zapytań do źródeł zewnętrznych) i zgłoszeń na urządzenie i sieć oraz może wymagać potwierdzenia, że użytkownik nie jest botem. Wyszukiwanie w źródłach zewnętrznych, w tym w modelu AI, może być czasowo niedostępne, na przykład po wyczerpaniu dziennego lub miesięcznego limitu. Automatyczne pobieranie danych, generowanie kosztów lub zakłócanie działania Usługi jest zabronione.
9. Dane geograficzne
Katalog obiektów przygotowuje redakcja Operatora; mapa pochodzi z Natural Earth (domena publiczna), a przebiegi rzek i zarysy jezior Polski z OpenStreetMap (ODbL). Obiekty dodane przez użytkowników oraz propozycje źródeł zewnętrznych, w tym modelu AI, są oznaczone jako „nowe — do sprawdzenia”, dopóki redakcja ich nie zweryfikuje. Usługa nie jest oficjalnym źródłem granic administracyjnych ani nazewnictwa i może zawierać błędy. Błędy prosimy zgłaszać.
10. Odpowiedzialność
Usługa jest udostępniana bezpłatnie, w stanie „jak jest”. Operator dokłada starań, aby działała poprawnie, ale nie gwarantuje nieprzerwanej dostępności ani bezbłędności danych. Nie ogranicza to praw konsumenta wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów.
11. Zmiany regulaminu
Operator może zmienić regulamin, publikując nową wersję z datą obowiązywania. Publikacja zestawu wymaga akceptacji aktualnej wersji; przy zestawie zapisujemy wersję i czas akceptacji.
12. Prawo i spory
Regulamin podlega prawu polskiemu. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń (np. platforma ODR, rzecznik konsumentów).